Website Redesign: Troubleshooting the C/E Language Switcher

During a website revamp to add Chinese/English language switching, we unexpectedly hit a snag with AI-generated global JavaScript, resulting in hidden content, layout errors, and screen flickering. This article documents these problems and demonstrates how optimizing Hugo Shortcode perfectly resolved the multilingual site's switching logic and user experience.