When the Automated Bilingual Pipeline Silently Died All Summer: A Midnight Blog CI/CD & LLM Troubleshooting Post-Mortem
Yes, it’s true: I haven’t updated this blog all summer. Starting in mid-June, my life was consumed by an overwhelming deluge: a Google internship, three conference paper deadlines, an industry-academia collaboration, and prepping for graduate school job hunting. I basically went into a four-month hibernation (or rather, estivation) from content creation. Over the recent National Day holiday, I finally resolved to revive the blog, kicking off a brand-new hands-on project series (Day 1 & Day 2 of my Spark on K8s portfolio). Once I finished drafting the Traditional Chinese post and happily ran git push, I eagerly anticipated the fruits of my proud automated bilingual pipeline from May to auto-translate it into fluent English. ...